مضاف إليه في الصينية

• 增列
• 追加
• 附加

• حالة المضاف إليه    属格; 物主限定词
• مضاف إلى ...    增列; 追加; 附加
• قيمة مضافة    价值评估

أمثلة

1. حيث نشأت نحتسي مشروب من عصير الطماطم مضاف إليه البيض النييء
   我家乡的人都会把生蛋 打进番茄汁里再喝下肚
2. (ب) بتصدير أي منتج مضاف إليه الزئبق، إلا على النحو المنصوص عليه في الفقرة 2؛ أو
   (b) 出口任何添加汞的产品，除非第2款另有规定；或
3. وقد ترغب اللجنة أيضاً في النظر في تحديد متى يصبح منتَج مضاف إليه الزئبق من النفايات.
   委员会不妨审议决定添加汞的产品在何种情况下成为废物。
4. [ ' 2` تنطبق هذه الملاحظة على أي مُنتج مضاف إليه الزئبق تلي اسمه علامة نجمية في عمود المنتجات المضاف إليها الزئبق في هذا المرفق.
   [（二）本注意将适用于列于本附件添加汞的产品一栏中附有星号的任何添加汞的产品。
5. أما نهج القائمة السلبية فليس من الضروري أن يتضمن هذا الحكم لأن هذا النهج لا يسمح باستخدام أي منتج مضاف إليه الزئبق ما لم يكن مدرجاً في شكل إعفاء.
   否定式清单方法不需要有这样一个条款，因为它不允许任何加汞产品，除非它是作为豁免列出的。